製品

フロアグラインダーの後ろを歩く

山梨県は東京の南西部に位置し、ジュエリー関連企業が数百社あります。その秘密は?地元の水晶です。
8月4日、甲府市の山梨宝石博物館を訪れた来場者。画像出典:深田志穂、ニューヨーク・タイムズ紙
日本の甲府市 - 東京の南西部にある山梨県は、ほとんどの日本人にとってブドウ畑、温泉、果物、そして富士山の故郷で有名です。しかし、その宝飾品業界はどうなるのでしょうか?
山梨県宝石協会の松本和夫会長は「観光客はワインを求めて来るが、宝石を求めて来るわけではない」と語る。しかし、人口18万9,000人の山梨県の県庁所在地である甲府市には、宝飾品関連企業が約1,000社もあり、日本で最も重要な宝飾品となっています。メーカー。その秘密は?北の山々には結晶 (トルマリン、ターコイズ、スモーキー クリスタルの 3 つだけ挙げます) があり、一般的に豊かな地質の一部です。これは 2 世紀にわたる伝統の一部です。
東京から特急でわずか1時間半。甲府市は、南アルプスや御坂山地などの山々に囲まれ、雲に隠れていない富士山の雄大な景色を眺めることができます。甲府駅から舞鶴城公園までは徒歩数分。天守閣は失われていますが、当時の石垣が残っています。
松本氏によると、2013年に開館した山梨宝石博物館は、県内の宝飾産業、特に職人の技のデザインや研磨の手順を学ぶのに最適な場所だという。この小さくて精緻な博物館では、さまざまな工房で宝石の研磨や銀製品の加工を体験できます。夏には、七宝をテーマにした展示の一環として、子供たちが四つ葉のクローバーのペンダントにステンドグラスの釉薬を塗ることができます。 (8月6日、新型コロナウイルス感染拡大防止のため臨時休館を発表、8月19日、9月12日まで休館と発表)
甲府には、日本の中規模都市と同様にレストランやチェーン店がたくさんありますが、落ち着いた雰囲気と心地よい小さな町の雰囲気があります。今月初めのインタビューでは、全員がお互いのことを知っているようでした。街を歩いていると、数人の通行人が松本さんを歓迎してくれた。
山梨県生まれの職人、深沢洋一さんは「家族のコミュニティのような気がします」と語り、美術館内の工房で来館者に技能を披露した。彼は、県の象徴的な宝石カット技術である甲州奇跡切子を専門としています。 (甲州は山梨の古い名前、キセキは宝石を意味し、切子は切断方法です。)伝統的な研磨技術を使用して宝石に多面的な表面を与え、回転刃を使用した手作業の切断プロセスにより、宝石に高い反射率を与えます。パターン。
これらのパターンのほとんどは伝統的に象嵌されており、宝石の裏側に特別に彫刻され、反対側から現れます。あらゆる種類の目の錯覚を生み出します。 「この次元を通して、切子アートを見ることができます。上からと横から、切子の反射を見ることができます」と深沢氏は説明しました。 「それぞれの角度で異なる反射が見られます。」彼は、さまざまなタイプのブレードを使用し、切断プロセスで使用される研磨面の粒子サイズを調整することによって、さまざまな切断パターンを実現する方法を実演しました。
山梨県で生まれ、代々受け継がれてきた技。 「父から技術を受け継いでおり、父も職人です」と深沢さんは言う。 「これらの技術は基本的には古代の技術と同じですが、職人それぞれが独自の解釈、独自のエッセンスを持っています。」
山梨のジュエリー産業は、クリスタル工芸と装飾金属加工という 2 つの異なる分野から始まりました。同館学芸員の若月千佳氏は、明治中期(19世紀後半)にはこれらを組み合わせて着物や髪飾りなどの装身具を作ったと説明した。量産用の機械を備えた企業も現れ始めた。
しかし、第二次世界大戦は業界に大きな打撃を与えました。同博物館によると、甲府市は1945年に空襲で大部分が焼失し、市が誇る伝統的な宝飾品産業が衰退した。
「戦後、進駐軍によるクリスタルジュエリーや日本をテーマにした土産物の需要が高かったため、業界は回復し始めました」と若月さんは言い、富士山や五重塔が刻まれた小さな置物を見せた。画像がクリスタル内に固定されている場合。戦後の高度経済成長期、人々の嗜好がより厳しくなるにつれ、山梨県の産業では金やプラチナにダイヤモンドや色石をはめ込んだ、より高度な宝飾品が作られるようになりました。
「しかし、人々は自由に水晶を採掘するため、事故や問題が発生し、供給が枯渇する原因となっています」とルオユエさんは語った。 「つまり、採掘は約50年前に中止されたのです。」代わりにブラジルからの大量輸入が始まり、山梨の水晶製品や宝飾品の大量生産が続き、国内外の市場が拡大していきました。
山梨県立ジュエリー芸術アカデミーは、日本で唯一の非私立のジュエリー専門学校です。 1981 年に開校しました。この 3 年制大学は、博物館の向かいにある商業ビルの 2 階にあり、マスター ジュエリーの取得を目指しています。同校は毎年35人の生徒を収容でき、総数は約100人に保たれている。感染症の流行が始まって以来、生徒は在校時間の半分を実技コースに費やしてきた。他のクラスはリモートになりました。宝石や貴金属を加工する余地があります。もう 1 つはワックス技術に特化したものです。 2 台の 3D プリンターを備えたコンピューター実験室。
1年生の教室を最後に訪問した際、山脇のどかさん(19)は鋭利な道具を使って銅板を彫る練習をしており、生徒たちはそこでものづくりの基礎を学んだ。彼女は象形文字に囲まれたエジプト風の猫を彫刻することにしました。 「実際に彫刻するよりも、このデザインをデザインするのに時間がかかりました」と彼女は言いました。
下の階では、スタジオのような教室で、少数の 3 年生が黒いメラミン樹脂で覆われた別々の木製テーブルに座り、締め切り前日に最後の宝石をはめ込んだり、中学校の課題に磨きをかけたりしています。 (日本の新学期は4月に始まります)。それぞれが独自のリング、ペンダント、ブローチのデザインを考え出しました。
21歳の森野敬都さんは、ガーネットとピンクトルマリンを敷き詰めた銀の構造物であるブローチの仕上げを行っている。 「私のインスピレーションはJARから来ました」と彼は、現代ジュエリーデザイナーのジョエル・アーサー・ローゼンタールが設立した会社について言及し、アーティストの蝶のブローチのプリントを見せた。 2022年3月の卒業後の進路については「まだ決まっていない」と森野さん。 「クリエイティブな部分に携わりたい」と彼は語った。 「数年間会社で働いて経験を積み、その後自分のスタジオを開きたいです。」
1990年代初頭のバブル経済崩壊後、日本の宝飾品市場は縮小・停滞し、海外ブランドの輸入などの問題に直面してきた。しかし、同校によると、卒業生の就職率は非常に高く、2017年から2019年にかけて96%を超えて推移している。学校の講堂の長い壁一面に山梨宝石会社の求人広告が貼られている。
現在、山梨県で作られるジュエリーは、スタージュエリーや4℃など日本の人気ブランドへの輸出が中心となっていますが、県は山梨ジュエリーブランド「Koo-Fu(甲府ドラマ)」の確立と国際市場での確立に力を入れています。地元の職人によって伝統的な技術で作られ、手頃な価格のファッションシリーズやブライダルシリーズを展開するブランドです。
しかし、30年前にこの学校を卒業したシンツァさんは、地元の職人の数が減少していると語った(彼は現在、そこで非常勤講師をしている)。彼は、若者の間でジュエリー工芸品の人気を高める上で、テクノロジーが重要な役割を果たすことができると信じています。彼のインスタグラムには多くのフォロワーがいます。
「山梨県の職人は、販売ではなく、製造と創造に重点を置いています」と彼は言いました。 「私たちは伝統的にバックグラウンドに留まっているため、ビジネス側とは反対の立場にあります。しかし今ではソーシャルメディアのおかげで、オンラインで自分自身を表現できるようになりました。」


投稿時間: 2021 年 8 月 30 日